So verwaltest du mehrere Währungen in Dribs

Wenn dein Gehalt in einer Währung kommt, du in einer zweiten bezahlst und in einer dritten sparst, musst du dich in den meisten Finanz-Apps für eine davon entscheiden. In Dribs nicht. Jedes Konto behält seine eigene Währung, und alles fließt in eine Summe, in der Währung, in der du rechnest.

Die Einrichtung dauert etwa fünf Minuten und läuft komplett auf deinem iPhone. Dribs verbindet sich dabei nicht mit deiner Bank.

So richtest du es ein

1. 1

   Ein Konto in seiner eigenen Währung anlegen

   Öffne Konten, tippe auf + und dann auf die Währung neben dem Kontotyp, bevor du den Anfangssaldo eingibst. Voreingestellt ist die Währung deines Buchs. Ein EUR-Konto bleibt in Euro: Die Währung eines Kontos kannst du später nicht ändern, und Dribs rechnet den Saldo selbst nie um.

   
2. 2

   Die Währung deines Buchs prüfen

   Summen zeigt Dribs in der Währung deines Buchs, also der, die du beim Einrichten gewählt hast. Um sie zu ändern, tippst du oben im Tab Buch auf den Namen deines Buchs und dann auf den Stift daneben. Deine Konten und Buchungen bleiben dabei genau so, wie sie sind. Nur die Summen werden anders umgerechnet.

3. 3

   Buchungen so eintragen, wie sie passiert sind

   Gib jeden Betrag in der Währung des Kontos ein. Der Kaffee für 4,20 € bleibt 4,20 € und wird nicht zum Gegenwert in Pfund. Im Urlaub in einer anderen Währung bezahlt? Tippe beim Betrag auf die Währung und gib ein, was du tatsächlich bezahlt hast. Dribs zeigt dir den Kurs und den Betrag, der auf dem Konto gebucht wird, und speichert beide.

   
4. 4

   Alles zusammen ansehen

   Unter Einblicke rechnet Dribs alles in der Währung deines Buchs zusammen. Was du in Lissabon und was du in London ausgibst, landet so im selben Diagramm.

   

Wie Dribs mit Wechselkursen rechnet

Dein Gesamtvermögen im Tab Konten nutzt die neuesten Kurse, die Dribs geladen hat. Es bewegt sich deshalb ein wenig mit den Währungen, auch an Tagen, an denen du nichts ausgibst. Das ist kein Fehler: So viel ist dein Geld heute in der Währung deines Buchs wert. Wie Dribs dein Vermögen genau berechnet, steht in der Vermögensübersicht.

Bei Ausgaben ist es anders. Jede Buchung wird zum Kurs ihres eigenen Tages umgerechnet, deshalb ändern sich die Ausgaben vom letzten Monat nicht, wenn sich der Euro bewegt.

Du verschiebst Geld zwischen Konten in verschiedenen Währungen? Trag das als Umbuchung ein, nicht als Ausgabe. Jede Seite behält ihre Währung, und Umbuchungen zählen nie als Ausgaben.