Saltar al contenido
Sin sincronizar con el banco

Toma el control de tus gastos, transacción a transacción.

Dribs es una app de presupuesto personal para iPhone y iPad en la que registras los gastos tú mismo. Apuntas cada gasto o importas un CSV de tu banco, y fijas límites mensuales para las categorías que te importan. Nada se sincroniza con tu banco, así que cada transacción pasa por delante de ti al entrar.

Gratis en el App Store para iPhone y iPad. Sin acceso al banco, sin registro.
Añadir un gasto en Dribs: 9,50 + 6,20 escrito en el teclado de calculadora, con una categoría y una etiqueta
Registro manual

Pros y contras, con honestidad.

Apuntar tus propias transacciones no es para todo el mundo. Esto es lo que ganas y lo que te cuesta.

Por qué funciona

  • Te das cuenta de cada compra, y muchas veces eso basta para cambiar hábitos.
  • Cada transacción lleva la categoría correcta desde el principio, sin corregir después lo que adivinó el banco.
  • Sin conexión bancaria no hay que volver a autorizar nada, ni importaciones que fallan cuando tu banco cambia sus sistemas.
  • Funciona con cualquier banco de cualquier país, y con efectivo, en 82 monedas.

Lo que te cuesta

  • Unos segundos por cada transacción que apuntas.
  • Los saldos son tan exactos como tus registros: un café olvidado aparece como una pequeña diferencia.
  • Si te saltas una semana, tendrás que ponerte al día. Importar un CSV de tu banco lo hace más rápido.
  • No hay categorización automática a partir de los datos del banco.
Cómo se registra

Apuntar una transacción lleva segundos.

  1. Apúntalo mientras te acuerdas

    Toca +, escribe el importe y elige gasto, ingreso o transferencia. El teclado funciona como calculadora: 9,50 + 6,20 se convierte en un solo gasto de 15,70 €.

  2. Categorías a tu manera

    Crea tus propias categorías y subcategorías, con icono y color. Las etiquetas cubren lo que cruza categorías, como un viaje o un proyecto.

  3. Los pagos fijos se apuntan solos

    Programa el alquiler, el sueldo o las suscripciones para que se repitan cada día, semana, mes o año, con fecha de fin si quieres. Dribs crea cada una a su tiempo, sin recordatorios que descartar.

Importar CSV

Importa los movimientos de tu banco.

La mayoría de las bancas online te dejan descargar tus movimientos en un archivo CSV. Dribs los convierte en transacciones de una de tus cuentas, y tú lo revisas todo antes de guardarlo.

  1. Descarga un CSV de tu banco

    En tu banca online, exporta los movimientos del periodo que necesites como archivo CSV y guárdalo en Archivos en tu iPhone o iPad.

  2. Abre Ajustes → Importar CSV

    Elige el archivo y después la cuenta de Dribs a la que pertenecen los movimientos, por ejemplo tu cuenta corriente o tu tarjeta de crédito.

  3. Revisa la asignación de columnas

    Dribs reconoce nombres de columna habituales en español, inglés y alemán, como Fecha, Concepto, Importe, Débito o Crédito. También lee columnas de categoría, subcategoría y etiquetas si el archivo las tiene. En Ajustar asignación de columnas puedes cambiar cualquier columna, elegir entre una sola columna de importe o columnas separadas de débito y crédito, y fijar el formato de fecha, el separador decimal y si los importes negativos son gastos.

  4. Revisa e importa

    Ves cada transacción antes de guardarla. Las filas que Dribs no puede leer, por ejemplo sin fecha o sin importe, aparecen con el motivo. Puedes omitir o editar cualquier fila y elegir categorías predeterminadas de gasto e ingreso para las filas que no tengan. Las categorías del archivo que aún no existen se crean automáticamente.

Consejo: importa cada periodo una sola vez. Si el archivo coincide con transacciones que ya apuntaste, omite esas filas al revisar.

Presupuestos

Presupuestos sin complicaciones.

En Dribs, los presupuestos son límites de gasto mensuales. Un presupuesto puede abarcar una o varias categorías, cuentas o etiquetas, y fijas el límite mes a mes. Los presupuestos antiguos se pueden archivar. Los presupuestos forman parte de la versión gratuita.

Dribs no ofrece el método de sobres ni el presupuesto base cero, tampoco traspasos de saldo ni alertas. Si quieres un método que asigne cada euro antes de gastarlo, una app de presupuestos como YNAB está hecha para eso; nuestra comparación Dribs vs. YNAB explica la diferencia.

La pestaña Presupuestos de Dribs en agosto de 2026: cuatro presupuestos mensuales con barras de progreso, uno de ellos por encima de su límite
Presupuestos mensuales, cada uno con su límite.
En la práctica

Tres formas de usarlo.

Un presupuesto para la compra

Crea un presupuesto mensual de 400 € para Supermercado y apunta cada compra al salir de la tienda. En la pestaña Presupuestos ves cuánto llevas gastado este mes.

Las suscripciones, bajo control

Añade cada suscripción como transacción periódica mensual en una categoría Suscripciones, con subcategorías como Vídeo o Apps. Abre la categoría para ver el total del mes y cuáles pesan más.

Ponerte al día después de las vacaciones

En vez de teclear dos semanas de pagos con tarjeta, expórtalos de tu banco en CSV, impórtalos en la cuenta de la tarjeta y ajusta las categorías que haga falta.

Una categoría de suscripciones en Dribs: totales mensuales en un gráfico de barras y el mes desglosado por subcategorías
Una categoría a lo largo del tiempo, por subcategorías.
Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué es una app de presupuesto manual?

Una app en la que registras las transacciones tú mismo en vez de importarlas automáticamente de tu banco. Tú decides qué entra y cómo se clasifica, y tus claves del banco no salen de tus manos.

¿Dribs categoriza las transacciones automáticamente?

No. Eliges la categoría al añadir una transacción. Al importar un CSV, Dribs usa la columna de categoría del archivo si la tiene y, si no, las categorías predeterminadas que elijas para esa importación.

¿Puedo registrar gastos con Siri o Atajos?

Sí. Dribs incluye acciones de Atajos para registrar un gasto (también en una cuenta concreta), registrar un ingreso, consultar un saldo y ver el gasto del mes, y puedes lanzarlas con Siri.

¿Funciona la importación con bancos de España o Latinoamérica?

Dribs no se conecta a ningún banco, pero lee exportaciones CSV con columnas en español como Fecha, Concepto o Importe, con coma decimal y fechas como 17/05/2026. Si una columna no encaja, la asignas a mano antes de importar.

Empieza con una transacción.

Descarga Dribs gratis, apunta el café de hoy y mira cómo una semana de registro cambia tu forma de gastar.

Consíguelo en el App Store