¿Buscas una forma más sencilla de controlar tu dinero?
YNAB es un sistema de presupuesto: planificas cada euro o dólar antes de gastarlo, con importación bancaria opcional. Dribs es un registro privado de tu dinero: apuntas lo que pasa en tu iPhone y ves dónde estás en todas tus cuentas y monedas. Esta página compara ambas con la información que publica cada empresa.
Dribs vs. YNAB de un vistazo.
| Dribs | YNAB | |
|---|---|---|
| Enfoque | Registro de gastos, presupuestos mensuales por categoría y patrimonio. Sin método impuesto. | Planificación base cero: decides qué hará cada euro o dólar antes de volver a cobrar. |
| Conexión bancaria | Ninguna. Registro manual o importación de CSV. | Direct Import opcional mediante Plaid y MX, con al menos un banco en 18 países europeos, entre ellos España y Alemania. Cuentas sin vincular para el registro manual. |
| Importar archivos | CSV, por cuenta, con asignación automática de columnas. | CSV, QFX, OFX y QIF, en la app web y en iPad (no en iPhone ni Android). |
| Plataformas | iPhone y iPad (iOS/iPadOS 26.1 o posterior). | Web, iPhone, iPad, Apple Watch y Android. |
| Necesita cuenta | No. | Sí, una cuenta de YNAB. |
| Dónde se guardan los datos | En tu dispositivo. Sincronización opcional con tu propio iCloud. | En los servidores de YNAB. Su política de privacidad indica que los datos de usuarios de fuera de EE. UU. se guardan en EE. UU. |
| Monedas | 82. Cada cuenta tiene su moneda; los totales se convierten. | Una moneda por plan. YNAB recomienda un plan distinto para cada moneda. |
| Patrimonio | Patrimonio total con gráfico de evolución. | Informe de patrimonio neto. |
| Inversiones | Posiciones con cantidad, coste medio, compras y ventas; precios introducidos a mano (Pro). | Como saldos de cuenta que actualizas tú; sin posiciones. |
| Compartir | Comparte un libro por iCloud. Cada persona necesita Pro, o una suscripción con En familia de Apple. | YNAB Together: hasta seis personas con una suscripción, cada una con su propio acceso. |
| Modelo de precios | Versión gratuita. Suscripción Pro opcional, mensual o anual, con precio según el país en el App Store. | Suscripción tras la prueba, mensual o anual. Se cobra en dólares estadounidenses en ynab.com; en el App Store el precio varía por país. |
| Prueba gratis | 14 días con el plan Pro anual para nuevos suscriptores. | 34 días. Un año gratis para estudiantes universitarios. |
¿Cuál deberías elegir?
Elige YNAB si…
- quieres un método de presupuesto completo: YNAB gira en torno a la planificación base cero y la enseña en toda la app,
- prefieres no teclear transacciones: Direct Import, opcional, se conecta a bancos, también en España y otros 17 países europeos,
- necesitas la web o Android además de los dispositivos de Apple,
- quieres una suscripción para hasta seis personas,
- importas archivos QFX, OFX o QIF además de CSV.
Elige Dribs si…
- no quieres conectar un banco ni crear una cuenta,
- quieres tus datos en tu dispositivo, sincronizados solo con tu propio iCloud,
- tienes dinero en varias monedas y quieres ver un único total,
- quieres el patrimonio y, con Pro, tus inversiones en la misma app,
- prefieres límites mensuales sencillos a un método de presupuesto, y empezar con una versión gratuita.
La contrapartida es real: Dribs te pide que apuntes tú las transacciones y no te guía con un presupuesto. A algunas personas eso les da libertad; otras estarán más a gusto con YNAB.
Preguntas frecuentes
¿Cómo paso de YNAB a Dribs?
Dribs no tiene un importador específico de YNAB. Si tienes tus movimientos en un archivo CSV, puedes importarlos cuenta por cuenta, ajustar la asignación de columnas y revisar las categorías antes de guardar nada. O empieza de cero: añade cada cuenta con el saldo de hoy como saldo de apertura y sigue desde ahí.
¿Funciona YNAB en España o en Latinoamérica?
Según su soporte, Direct Import puede conectarse con al menos un banco en 18 países europeos, entre ellos España, mediante Plaid. No hemos encontrado información oficial sobre bancos de Latinoamérica. Las suscripciones de ynab.com se cobran en dólares estadounidenses y la app de YNAB para iPhone solo está en inglés.
¿Por qué Dribs no se conecta a los bancos?
Por diseño. Sin conexión bancaria no hay agregador, ni claves del banco guardadas, ni un servidor con tus movimientos. A cambio, las transacciones las apuntas o las importas tú.
Fuentes
Los datos de la otra app proceden de las páginas oficiales enlazadas abajo; los de Dribs, de su ficha en el App Store y de sus condiciones de uso.
- YNAB pricing
- YNAB method
- YNAB: What is a zero-based budget?
- YNAB Support: How Direct Import works
- YNAB Support: Direct Import in Europe
- YNAB Support: File-based import
- YNAB Support: Using multiple currencies
- YNAB Support: Net worth
- YNAB Support: Tracking investment accounts
- YNAB Support: The YNAB app
- YNAB Together
- YNAB privacy policy
- YNAB on the App Store
- YNAB en el App Store
- Dribs en el App Store
- Condiciones de uso de Dribs (gratis vs. Pro, en inglés)
Revisado por última vez el . YNAB es una marca de su respectivo titular. Dribs no tiene relación con YNAB ni cuenta con su respaldo. Las funciones y los precios cambian; consulta las fuentes oficiales antes de decidir.
Sigue leyendo
Prueba el camino más sencillo.
Dribs se descarga gratis. Si el registro manual no es para ti, lo sabrás en una semana.
